新訳:異能世界で僕らは生きる （オリキャラと版権キャラで織り成すストーリー）

真琴「ふーん…」
清十郎「さて、他の八大幹部の奴らも終わった頃だろうな」

真琴「ふーん…」
清十郎「さて、他の八大幹部の奴らも終わった頃だろうな」

そうだねぇ…by夢

でも・・・・・俺に・・・・・“私”に・・・・・愛する資格なんてない・・・・・のに・・・・・（崩れるように座り込む）by希美（高校生）

パンプキング「いやマジで…何でも良いから死骸…何、処…(疲労で膝から崩れ落ち)」

ミニカボちゃんズ「Ja…(「しがい?をさがしています」と書かれた紙を道行く人々皆に渡し)」

ジャッジメントテイカー「…お腹が空きましたねぇ(己に掛かった幻覚を解いて歩き出し)」

そんなことねぇよ。俺がお前を愛してるんだからさ

!!!!・・・・・・・・・そうか・・・・・・私が・・・・・・私が見ていたのは・・・・・見ていたのは・・・・そうか・・・・・遠い未来の・・・・私は・・・・・・救われて・・・・居たんだ・・・・・（目が綺麗な青に戻り、涙が零れる）by希美（高校生）

フレン「………(ゆっくりと起き上がり、希美を抱きしめる)帰ろう…希美ちゃん。私達の家に」
土方「もうお前は1人じゃない…俺たちがいる」

私は・・・・俺は・・・・・もう一度、もう一度。お前らと、共に──────この光を・・・・!!by希美


──────・・・・・（黒い骨の魔獣が自滅していく、そして、マザーハーロットの動きも止まりかける）byマザーハーロット

【古森　悟】「!...街の怪物が...」

【ヴォルテリオ】「終わった感じか...?」
【ファントム】「...(弓をしまって)」

！…おい、どういう事だ。また決着も付けずいなくなるのか…マザーハーロット…！！！

大和「！なんだ…！？」
ノラ「消えていくんだぜ…！！」
永也「…終わったの…？」

未鶴「！消えてく…！！」

シン「消えてくでござる…」
聖「な…なんとかなった…」
龍牙「はっ…雑魚が」
セシル「良かった…」

涼子「…あの人達、やったみたいだね」
祐介「あぁ…だな」

ニナ「………」

・・・・・・・やはり、この世界の終末は・・・早かった。（地面から落下して行く）byマザーハーロット（希美）


「システムジェネレート。ワールドエンドオーダーリセット。ディザスターデリート────ディスチャージ」（崩壊していた世界が巻き戻っていく）byロキウス

…みたいですねぇ。by蒼華

…はっ、あの野郎…おせえんだよ。by隼人

（崩壊した世界が巻き戻っていくのを見る）……くだらないものだ。byベルガ

沙月「！世界が…！！」
キャスパリーグ「…ふざけるな、ふざけるなふざけるなふざけるなふざけるなふざけるなふざけるなふざけるのナフザケルナフザケルナフザケルナフザケルナフザケルナフザケルナフザケルナ、フザケルナァァァァァァァァァァァァァァァァァァア！！！！！！！！！！(空に咆哮を放つ)」
沙月「！っ…！！」
キャスパリーグ「どれだけ…どれだけ俺がオマエと戦うのを待ちわびたとオモッテるんだ！！！！！！この娘の身体を乗っ取りまでして来たんだぞ！！！！！マザーハーロットォォォォォォ！！！！！！」

・・・・・・・やったんだね・・・・・希美。by？

ｰその頃ｰ
さてと・・・・・空間警察には俺から話を付けとく。美麗は事後経過を頼んだぜ。恐らくは一級災害指定されると思うからな・・・・・byロキウス
・・・・・・あなたが動いたって事は、救済に反するからかしら？by美麗
・・・・さぁな。byロキウス

・・・・・・おい英王。お前の力でキャスパリーグを止めろ。byロキウス

え…でも…どうやって…！

英王の声を聞くんだ。深層心理に居る、英王の声を。byロキウス

………byベルガ