...Codependency...

…一緒に居て気楽な子。底抜けに明るくて、どちらかと言えば引っ張ってくれる性格なら尚良し。口数も多い方が助かる。(相手の問いに、ふと考える。一言目を口にした段階で、自分でも驚く程すらすらと言葉が出てくる。まるで、だれかを思い描いているような。それが誰かは分からない、ただ、たしかに明確な何かが脳裏にあり、表情は無ながらもそう答えて。)


素敵な提案ありがとうございます。
では、
遼に彼女が出来、時間差で圓にも(ここではまだ無自覚)彼女が出来、晴れて2人揃って恋人をゲットするがお互い、相手のことが頭から離れない。自分も彼女がいる身でありながら相手の彼女に嫉妬にも似た行動から邪魔をしてしまう。お互いが原因で圓が先に破局(ここで恋心に気付く)。その後、圓は邪魔をする行動がエスカレートするが遼もまた圓を優先して選び、結果時間差も僅かに破局。彼女から、友達(圓)といる方が楽しそう、という旨の別れ話をきっかけに、彼への感情が恋心だと確信。

という流れはどうでしょう。a.b.どちらの案も捨てがたくいいとこ取りという形になってしまいました。お互いの希望を尊重したいので添削してくださるとありがたいです。
打ち明けるシーンでの再開はぜひとも採用させて頂きたいと考えております。