◆白山羊◆ 2018-01-26 01:03:29 |
通報 |
>32
(/突然の持ち込みにも関わらず、丁寧なお返事をありがとうございます!身に余るお言葉まで頂けて感無量です。
時代に関してですが、主様の嗜好や得意分野もお尋ねせず、いきなりご無理を申し上げてすみませんでした。こちらも付け焼き刃程度の知識しかありませんので忠実に当時を再現してほしい、などとは決して申しません……!むしろにわか故に細かな風景描写等できないからこそ、お手紙という題材に便乗させていただいた部分もあるくらいです。
他の参加者様もいらっしゃる中、下調べに時間を割いていただくのも心苦しく……せいぜい「昨日のテレビ見た?」等の言葉が飛び出さない程度の古めかしさで、あくまでそれらしい雰囲気でお相手していただければ幸いです。
また詳細な知識がなくとも交流できるよう、多少キャラクター設定の変更も考えてみたのですがいかがでしょうか。
女学生の場合は「箱入りの令嬢or病弱な深窓の令嬢」(流行りの文化に興味はあっても触れることができないため、「西洋のお菓子はどんな味がするのかしら」等と口にする程度、細かな描写は不要になります)。
軍人の場合は「手紙の上では身分を隠し、学生の振りをしている軍人」(ボロが出ないよう大学や高等学校の話をしないため、当時の学生生活の描写が不要になりますし、軍人としての情勢等の描写もせずにすみます)。
先に提案した設定のままで良い、そちらのほうがやりやすいという場合はスルーしてくださって構いませんので、上記も候補に入れた上で主様のキャラを選んでいただければと思います。
男女問わず、主様が選ばれたキャラに対してこちらのキャラがハイカラ文化を文字であれこれ吹き込んだり贈り物をしたり、という関係性も面白いのではないかと……!
交流の中身についても時代がどうの、日本がどうのという広い話ではなく、それこそ>5のお手紙のように自分や相手について語っていくような個人に焦点を絞った内容にできると嬉しいです。
最後にお聞きするのを忘れていたのですが、浪漫溢れる文章自体は私も到底書けないので現代的な語り口でも全く問題ないものの、いわゆる昔の仮名遣い(言ふ、しやうがない等々)は如何致しましょうか?
レトロな演出にはなりますが読みづらさもあるかと思い、事前に確認させていただきました。またまた長文失礼致しました……!)
トピック検索 |