嫌いな元彼に名前を大きな声で呼ばれる

お返事ありがとうございます。何度もとなれば嫌がらせに入ります。
まちぶせの場所などがわかっているのであれば、その少し手前から録音ボタンを押しておくとかもあり(物的証拠が一番)ですが、危険を感じるのであれば無理しないで。仕返しは恐れないで。終わるまで色んな機関に相談して色んな答えを聞くのもありだし、危ないときは通報を。
書いてあることが事実ならあなたは悪くないです。加害者は大変なことになるまで、自分は優位に立っていると思うそうですが、あなたが遠慮したり、譲る必要はありません。通報は毎回しても構いません。被害届も書いてください。時間や都合もあるかと思いますが、エスカレートすると大変なので、被害が進まないうちに。