… はッ 、‘ 何の捻りもなく’ とは、此方のネーミングセンスに、何の捻りもないのに、という意味なのです !! 改めて読み直すとかなり可笑しな日本語になってますね …( 滝 汗 )遊さん、もし不快に思われてしまっていたら、本当に本当に申し訳ありませんでした …!!!( えぐえぐ )