今、お父さまは不在だから、あたしが当主代理よ。 そのあたしが休んでいいと言っているの。 下がって休みなさい。 これは命令よ。 (それだけ言うと黙って食卓につき、他の者に給仕をさせて。 エミリーのことは一顧だにしようとせず)