此方で確認しましたところ、アプリは【個人用・練習用】のカテゴリーには作成できないようです https://m.saychat.jp/bbs/board/private/ ↑このカテゴリーが個人用トピック推奨のカテゴリーなのですが、やはりwebブラウザから作成していただく他方法がないので…お手数ですが、ご検討よろしくお願いします