死神のデスク

Good goodbye, good riddance
A period is after every sentence

じゃあな、せいせいしたよ
ピリオドは全ての文の後にある

Did my time with my cellmate
Maxed out so now we finished

同房の者との時間に
疲れ果てた、いま俺たちは終えたから

Every bay was like a hail date
Every night was like a hailstorm

毎日が大荒れだったな
毎晩が大荒れの嵐みたいだった

Took her back to my tinted windows
Showin' out, she in rare form

女を俺の薄塗りの窓へ連れ戻した
ふざけたことをして、いいかっこうした女

Wings up, now I'm airborne
King Push, they got a chair for him

羽が上がり、いま俺は陸を離れる
奴らは彼の為に椅子を手に入れた

Make way for the new queen
The old lineup, where they cheer for'em

新しい女王の為に道を作ろう
古い顔ぶれ、喝采を贈った場所

Consequence when you ain't there for him
Were you there for him?

その時、僕はお前のせいでそこにはいなかった
お前は彼のためにそこにいたのか?

Did you care for him?
You were dead wrong

お前は彼が大事なのか?
お前は間違っているんだよ

(Don't you come back no more)

二度と帰ってくるな