いえ、終わったなら何よりです。 ( 御礼を言われては丁度やる事も無かったから、と上記を述べて。これから大佐は何時も通りに女性とデートなのだろうか、仕事も終わった事だし自由なのだが" これからデートですか ? "と訊ねてみて。)