あの日の夏の思い出

「それじゃあ今から英語禁止ゲームするからな
　和製英語もNGだから」

なぜか張り切っているマメ。

「ねぇ、なんか嬉しそうじゃない？」
「そっか？気のせいきのせい」
「ふん。こいつはこんなくだらない事するの好きだからな」
「そういうサイは、こういう遊び苦手だよな」

笑いながら、鬼の首を取ったかのように歓喜の声を上げている。

「バカか？いつまでも苦手だと思うなよ」

あぁ・・いい声。
やっぱりこんな声、好きだな・・・なんて思ってると

「なぁ、昨日の晩御飯、なに食べた？」
「うちはねー、昨日は素麺だった」
「素麺か、暑かったもんな
　暑い時はやっぱ冷麺にかぎるよな
　サイんとこはなんだったんだ？」

サイは少し間を空けて

「食ってねぇ」
｢｢はぁ？！｣｣

本当に食べていなかったわけではない、ただ、食べたものをどう日本語で言えばいいのかが分からなかったのだ。
メニューはハンバーグとサラダ。
これをどう日本語変換で言ったらいいのか分からなかったのである。