新訳:異能世界で僕らは生きる （オリキャラと版権キャラで織り成すストーリー）

邪魔ァ？はっ、俺様もてめえみたいな雑魚に用はねえんだよ！！てめえこそ邪魔だ！（蔦を引きちぎる）byユアリ

・・・・・・・・・・お嬢さん言うんじゃねぇ・・・・・・・反吐が出る。by希美

っ・・・!!!!でも!!!!私は斗真君の為に!!!!痛みを・・・痛みを!!!（木の根がユアリに向かって来る）by立夏

（躱して、立夏の腹を刺す）…あー、おい盲目。てめえはさっさと逃げてろよ、邪魔だbyユアリ
はいはい…精々殺されないようにな。（その場から消える）by似蔵

…っくそ…！！(自分の灰色のパーカーを掴み、部屋から飛び出る)

っ!!!!でも・・・・だとしても・・・・!!!!（岡田の方に向かう）私は・・・私は・・・・!!!!by立夏
全く・・・貫いた偽善ですこと。（ユアリに黒い蝶が出てくる）行きなさい。私は貴方の味方をするわby黒羽
や、闇城さん・・・・!!!!（蔦が電柱を伝い、岡田を追う）by立夏

ふむすまない....で？何か私に言いたいことでも？私は今暇だ喧嘩がしたいなら受けて立とうじゃないかこう見えても私は戦いが好きだbyペスト

私だって貴方みたいなクレイジー女とは組みたくありませんよ。まっ、精々足だけは引っ張んないでくださいよね

闇城…！！！！ッチ……クソがッ！！てめえは、いつもいつも俺の邪魔をしやがって！！！！！byユアリ

なんだよ・・・別に俺は戦う気なんてない。
ただ今はな・・・・・by希美

う、うん！by優里菜

何時もですか？あらそれなら失礼。ですが・・・・偽善でも誰かを助ける為に貫く正義・・・・美しいと思いませんか？
痛みを知れば・・・あの仮初の紅桜の所有者の気持ちを分かると言ってるのよ？by黒羽

はぁ・・・・・はぁ・・・・・・あれ・・・・？目の前が、ぼやけて・・・・・・by立夏

知った事じゃねえよ。あんな裏切り者、誰からも愛されずに孤独になっちまえbyユアリ

なにか気が立っている理由があると言うことか....なにかあるなら協力しよう今は暇だし....byペスト

三上「それじゃ、よろしくお願いしますね。では(電話を切る)ふぅ…」
妃波「め…珍しいですね…三上さん、あの人の事嫌いなのに…」
三上「私だって嫌ですよ。でもやんなきゃリーダーに怒られちゃいますから」

(岡田を影で縛り上げ、壁に叩きつけて身動きができない状態にする)これ以上この子に手を出すな…岡田似蔵…！！

気立ってるというか・・・・なんと言うか・・・一人の女の子に、嫌われちまってな・・・・いや、どうすりゃあいいのかってな・・・by希美

アテール「ん…(気が付くと木の上にいて)……嗚呼、あろうことかあの世界の主のワタクシが起きてしまうとは…何の面白みもない。もう少し、殺りたかったデス…(黒煙に包まれて姿を消し)」

ルークス「ヒェ…私、もう暫くは演奏なんてしたくないです…(両手を懐に仕舞いながら呟いて)」
ジャッジメントテイカー「…!?あなたにそこまで言わせるなんて…一体何があったんですか!?」

メリー「あら、ここは…あらやだ。折角の厄除け人形、無駄になっちゃったかしら?…そんな事ないわよね。事実、私に跳ね返ってるわ…(首を抑えながら町を散策し始め)」

ありゃ、もう終わった？まぁいいや、死ななかっただけ良かったし。さてと…俺っちも早く行かなきゃな…父さんのとこに

と、斗真君・・・・・・！by立夏
ご主人!!!!（青髪の少年が来る）大丈夫ですか？あまり無茶をなさらぬよう・・・！byシルキー
シルキー・・・・by立夏